Arabic Jobs

1,889 were found based on your criteria

  • Fixed-Price – Est. Budget: $18.00 Posted
    http://www.youtube.com/watch?v=PKkNjY2oorU&list=PLu_M4_N3SBoK8zRFr9OIdowWf9F3_deoC&feature=share You will do the translation through youtubes trasnlation system. You need to be familiar with how to translate or explain forex terms like pip, long, short, leverage, stop loss, take profit, trend
  • Fixed-Price – Est. Budget: $50.00 Posted
    We need someone to write for us a few technology-oriented texts in Arabic. He/she must have Arabic as his/her mother tongue.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $10.00 Posted
    **** THIS IS A FIXED BUDGET $10 JOB FOR THE WHOLE DOCUMENT...APPLY ONLY IF YOU CAN WORK WITHIN OUR BUDGET *** **** NO MACHINE TRANSLATION - NO GOOGLE TRANSLATION*** 20 page 7000 words. must translate attached file as a test to see your translation skills thanks
  • Fixed-Price – Est. Budget: $120.00 Posted
    You will receive a zip file containing some yml files containing keys to translate. The yml file format looks like : en: key1: Hello user_used_expression: '%{username} used Expression %{expression_title}' You will have to keep the Variable inside your translation. Example : user_used_expression: '%{username} used Expression %{expression_title}' should be translated : user_used_expression: '%{username} a utilisé l'Expression %{expression_title}' You will find attached a zip containing all files that need to be translated so you can evaluate the work. Please apply only if your are ...
  • Fixed-Price – Est. Budget: $50.00 Posted
    This project is about the translation of a forex application to your native language. To will translate successufully you will need microsoft word. Instructions 1) Open the document in word using "Unicode (UTF-8)" encoding. 2) Translate ony the string in the second bracket to your native language. for example this string "Error while mirroring Signal": "Error while mirroring Signal", you have to translate the second "Error while mirroring Signal", "Error while mirroring Signal": >>> "Error while mirroring Signal",<<< this one 3 ...
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Hello, We need some easy translation from English to Arabic for a Web page. In attach I am sending a document to fill correctly each sentence. We need this in 2 days, it is a prety simple text. Remember to be objective. Thanks! Best Regards Paula
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    i have about 1000 words in English translated from Arabic and proofreader also, i have many comments on translation already written so i need someone who can fix the translated file. you must know arabic as some text need to be better translation that it's i need in next 6 hours
loading