German Jobs

44 were found based on your criteria

  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Looking for a talented English to German translator for my children's ebook series. Must be creative and very talent in German writing. Must have an excellent grasp on both English and German.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $6.00 Posted
    I have one page that I need help translation. It is only one page, and I basically need for to explain to me what they are saying. I need this asap. I do not pay any upfront It not even a full page, it less then 14 sentence. See below: _________________________________________________________ Der Erschienene wies sich aus durch Reisepass der Bundesrepublik Deutschland Nr.0349536. Die Erschienene ist Staatsbuergerin von Somalia.In einem persoenlichen Gespraech ueber-zeugte sich der Notar davon,dass die ...
  • Hourly – Less than 1 week – Less than 10 hrs/week – Posted
    Hi, my company is looking for a native(!!!) turkish speaking person (turkish as first language!) who can translate a german website to turkish. If you struggle with the german language, I could help you a little - however, your turkish has to be _perfect_ and _first_language_! Please give us your best rate per 1000 words and the time for those words to translate a basic website from German into Turkish. Regards, Hans
  • Fixed-Price – Est. Budget: $250.00 Posted
    I need 3000 German quotes rated for emotional content. The quotes are from a wide range of sources and cover a variety of topics. Each quote should be evaluated on a scale from 1-10 in these three categories: Happy-Sad Lively-Lethargic and Relaxed-Tense. I will deliver the quotes in an excel file. For this job you will need fluent German skills, preferably being a German native speaker.
  • Hourly – 3 to 6 months – Less than 10 hrs/week – Posted
    Your mother-tongue is English. You study economics or something comparable to this or you studied economics and graduated already. You will look over our lecture notes dealing with statistics, national economics, financial statements, corporate finance, and derivatives. You will create texts on your own in the topics mentioned above. Learn more about Lambert Repetitorien on www.daniel-lambert.de
  • Hourly – Less than 1 month – 10-30 hrs/week – Posted
    I have an online shop- I need the pages to be translated in German. I would like to know approximate timeline and confirm rate. Thank You.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $15.00 Posted
    Hello, We are offering 15$ per language for translation of several small apps descriptions. The apps are similar with each other, simple and easy to understand text. The whole job is 550 words. Reply with 'I am translator' on top of your message, if you are interested :) Best of luck to everyone.
  • Fixed-Price – Est. Budget: $15.00 Posted
    I am looking for a native Swiss to localize the text from a flyer from German to Switzerland. I do not need "Switzer Deutsch", just to make sure everything sounds as natural as possible for a Swiss German when reading the text. The text is flyer with about 400 words. So, being accustomed with the "finesse" of the local language is imperative.
loading