Less than 1 month –
10-30 hrs/week –
Looking for someone to translate a short story of about 6,850 words from English into Farsi (Persian) to be used in a language-training programme. There are many colloquialisms and idioms as well as some technical words in the English text, so a sound knowledge of English will be necessary, as well as excellent translation skills to render the story highly readable in the target language. Experience of translating literary texts would be an advantage.
Applicants must be native speakers ...