Japanese-English translation(Making eBay title)

Japanese-English translation(Making eBay title)

Cancelled

Job Description

This job is for person who can understand Japanese and English.
Your job is translation,but I will request you other job related to Japanese - English translation.

I request you translation from Japanese to English
(Making correct item's title.)


This is how to do translation.
http://www.youtube.com/watch?v=DntADxzP9qU&feature=youtu.be

Essential Condition
1) Person who can work quickly
2) Person who can use Excel
3)Person who can use basic Japanese & English
4) Payment : USD1.5/hou

Question
1)How many hours can you work in a week?
2)Is it possible to work more than 6 monthes?
3)How many days can you work in a week?
I hope you work everyday.
4)Is it possible to use Excel?What is version?
EX)excel 2010
5)Please tell me your level of english and Japanese.
6) Could you send your drop box's email address?
If you don't have,please register from below website.
https://www.dropbox.com/
7)Is payment (USD1.5/hour) ok?
8)What is your internet environment?
Optical fiber or ADSL or more lower ?

When you apply job, please tell me.
I will reply only person who tell me above.
Especially, I will decline if you don't inform me dropbox email.

If you can do my job correctly,
you can get job stably.

After you apply
1, I will send some files to dropbox we share.
2, Please do trial test, after I hire.
(Your working time will be limited until you finish trial test.)
3,After you clear trial test,
We will tell you that I want to contract for a long time.
If you cannot clear, I will finish our contract.


Best regards,

---
Skills: english, test, ebay