Chinese Translation Freelancers

Showing 2,537 freelancers

Chinese Translation Freelancers

Showing 2,537 freelancers

  • Professional English to Chinese translator

    I provide professional English to Chinese (simplified & traditional) translation services. ONLY human translations. 100% quality guarantee. Every text I translate, proofread or edit will look like it had been originally written in the most accurate Chinese . Besides perfect grammar, it … more

    I provide professional English to Chinese (simplified & traditional) translation services. ONLY human translations. 100% quality guarantee. Every text I translate, proofread or edit will look like it had been originally written in the most accurate Chinese . Besides perfect grammar, it will be consistent with the particular context and target audience. I have been providing professional Chinese translation services for the past two years, for clients ranging from large corporations to private individuals. Equipped with professional microphone & headphone devices and speak standard mandarin Chinese, I provide professional Chinese voiceover services. I also have some experience in the following areas: Word, Excel, PowerPoint, etc. I offer free after-work support. Feel free to contact me at anytime. I am always easily contactable, and will respond to you within a few hours.  less

    translation voice-over desktop-publishing adobe-indesign 00 more less
    • $15.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 32 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 3 TESTS
  • Dedicated Translator (English to Chinese/Japanese)

    Dear Clients I am a full-time trilingual(Chinese,Japanese,English) freelance translator and escort interpretor. With Mandarin Chinese as My native language, I obtained Japanese and English skills through over 10 years of full-time studying and 3 years of training … more

    Dear Clients I am a full-time trilingual(Chinese,Japanese,English) freelance translator and escort interpretor. With Mandarin Chinese as My native language, I obtained Japanese and English skills through over 10 years of full-time studying and 3 years of training in written and oral translation from Japanese to Chinese, and English to Chinese. I also contribute to a travel and nomadism blog called Tajolo, where I share stories about my experiences in freelance society and in location independence adventure. ""What can I do for you?"" 【1】 Comic book translation from English/Japanese to Chinese*** 【2】 App translation from English to Chinese/Japanese*** 【3】 Manual translation from English/Japanese to Chinese** 【4】 Financial and Medical article translation from English/Japanese to Chinese*** 【5】 Email translation from English/Japanese to Chinese and vice versa*** 【6】 Website contents translation from English/Japanese to Chinese** 【7】 Proofreading***(Chinese and Japanese) ※Listed above is what I have successfully accomplished so far and I am constantly self-improving to face up new challenges and opportunities with confidence and capability. ※ The symbol * indicates experience level,with*** being most experienced. ""Why should you entrust your valuable work to me?"" 【1】 I only take tasks that I can easily tackle. 【2】 I am efficient and responsive. 【3】 I charge reasonable prices. 【4】 I go the extra mile and don't move on until you approve my work. ""What more can I offer to get your jobs?"" I am willing to take a free translation test of up to 100 words for you to gauge my competence, so that you can be assured that I am the right freelancer for your important jobs. I look forward to being of service to you! All the best, Ling Kang  less

    translation-english-chinese translation-english-japanese translation-japanese-english translation-chinese-english 00 more less
    • $14.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 52 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Translator

    I have been working as an English translator since July 2005. I have sufficient experience translating computer related materials such as user manuals and online helps of both hardware and software. I'm especially familiar with software and hardware of … more

    I have been working as an English translator since July 2005. I have sufficient experience translating computer related materials such as user manuals and online helps of both hardware and software. I'm especially familiar with software and hardware of Apple. Now I'm working as a freelancer of English into Simplified Chinese and looking for relevant jobs. I'll provide best translation with greatest careness.  less

    translation-english-chinese 00 more less
    • $11.10 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 43 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 2 TESTS
  • Professional Chinese Translator & virtual assistant

    I'm a freelancer born and raised in China, and I'm also a professional Chinese translator, with 6 years' experience in translation field, I can do perfect translation between English and Chinese. Over the past 6 years, I've … more

    I'm a freelancer born and raised in China, and I'm also a professional Chinese translator, with 6 years' experience in translation field, I can do perfect translation between English and Chinese. Over the past 6 years, I've translated various kinds of documents regarding different topics for clients all over the world. As an dedicated translator and interpreter, I always pay extra attention to the details, because I know that I build up my reputation on Odesk by the translations I’ll deliver to my clients. I never use machine translation, all my work is done manually in a fast and accurate attitude, as quality and efficiency are always my goals.  less

    translation-english-chinese virtual-assistant 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 147 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • English-Chinese Translator, Business Coordinator

    Hello, this is Elene, a native speaker of Mandarin Chinese with in-depth understanding of different culture, has been dedicating to the service of bilingual business coordination in China since 2007, while my translation experience can be traced back to 2000 … more

    Hello, this is Elene, a native speaker of Mandarin Chinese with in-depth understanding of different culture, has been dedicating to the service of bilingual business coordination in China since 2007, while my translation experience can be traced back to 2000. * My service including but not limited to: 1) English-Chinese translation in either literary, technical, academic or commercial style with the essence of accuracy and brevity. <<<100% manual translation for business entities and professional individuals>>> 2) China sourcing (inactive after 2012), China marketing (inactive after 2012), website localization to Chinese version. * My expertise of writing and translation including but not limited to: 1) Website translation and localization I'm skilled in HTML, JavaScript, MySQL, Adobe design kit etc, and have the concept of SEO. 2) Spiritual content writing and translation I'm interested in the metaphysics, as well as related subjects. I'm a solo or co-translator of several books and I'm always looking for what new worthy of my contribution. 3) Business proposal, report, contract and other general topics, either technical or non-technical. Being an elegant Chinese writer and professional English-Chinese translator, unlike many others, I translate Chinese into English in a relatively non-Chinglish way, and English into Chinese in a relatively non-English way by means of being immersed in the scenario thus brings out the comprehension of different logic and feeling experience. I had experience working in an electronics company, a T-commerce company, an internet company (2000-2005), and assisted in a cross-border Merger & Acquisition project, moreover, I have filed up the terminologies of medicine, law, finance, software, art, as well as business practice covering management, marketing, wholesale & retail, foreign trade, logistics etc, so I can adapt to different style according to different subject. * I'm detail-oriented perfectionist caring about the grammar, the rhythm, and even the punctuation. I assure you that my translation and proofreading can meet the highest standard within the scope of my knowledge.  less

    translation-english-chinese creative-writing website-development market-research 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 278 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • A graduate of International Business & English with 3 years experience

    My mother tongue is Chinese, and english is as my second language. International Business and English were my majors in university. I have been working for 3 years in three different industries. I used to work as narrator in the … more

    My mother tongue is Chinese, and english is as my second language. International Business and English were my majors in university. I have been working for 3 years in three different industries. I used to work as narrator in the Musem, the overseas-study documentation staff for foreign school application & Visa application of the students who want to study abroad, and experienced the job of marketing communication. people say I'm a good communicator, certainly,I also would like to exchange ideas with others. Besides, becarse of my work, I met many foreigners, and some of them were willing to learn chinese. Of course I was warm to help them a lot, finally they have succeeded in speaking chinese very well now.  less

    social-media-marketing contract-drafting administrative-support technical-documentation 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 988 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • No-Hassle Chinese - English Translations

    I am an experienced freelance translator and interpreter for the Chinese and English languages. A Chinese citizen, I typically split each year between the US and China. My unique position bridging these two cultures grants me the vision to create … more

    I am an experienced freelance translator and interpreter for the Chinese and English languages. A Chinese citizen, I typically split each year between the US and China. My unique position bridging these two cultures grants me the vision to create especially accurate and localized translations in both languages. I have been providing professional translation services for the past three years, for clients ranging from large corporations to private individuals and in industries as varied as online dating and aviation. My name is Ivy Feng, and I do 100% of my own work. I never outsource to cheap agencies overseas, nor do I use computers to do the bulk of my translation for me. If you're looking for a translator who understands that this job is more than simply switching one word for another, that culture and the target audience must be taken into account to achieve the best effect, then you've come to the right place.  less

    chinese translation-english-chinese translation-chinese-english translation localization copywriting proofreading 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 180 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 8 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
    GROUPS:
  • Chinese/English Translator/Interpreter/Proofreader/Transcriber

    I'm a native Chinese freelance translator with a MA degree in Translation Studies. Over the past 12 years I've been dealing with translation work in various fields such as business, literature, art, culture, education, tourism and so on … more

    I'm a native Chinese freelance translator with a MA degree in Translation Studies. Over the past 12 years I've been dealing with translation work in various fields such as business, literature, art, culture, education, tourism and so on. As a qualified and professional Chinese-English translator, I'm enthusiastic, responsible, efficient and I take every job seriously. As is shown in my Work History and Feedback here, my service is 100% satisfaction guaranteed.  less

    translation chinese proofreading transcription 00 more less
    • $25.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 212 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
    GROUPS:
  • Translator,Voice Talent

    I am a Shanghai native Mandarin Chinese translator (simplified Chinese and traditional Chinese) with highly-experienced and excellent communication skills in English.With more than two years translation experience. I provide professional & top-quality English to Chinese translation with 100% Quality Assurance … more

    I am a Shanghai native Mandarin Chinese translator (simplified Chinese and traditional Chinese) with highly-experienced and excellent communication skills in English.With more than two years translation experience. I provide professional & top-quality English to Chinese translation with 100% Quality Assurance.People spoke highly of my job.I can translate from English to Chinese very quickly and accurately. Customer satisfaction is my first priority. After I translate every text, I always proofread it very carefully at least 3 times to make it look just like it had been originally written in the most accurate Chinese. I will do your job very perfectly to achieve your DESIRED satisfaction.  less

    translation mandarin voice-over 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 69 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 2 TESTS
    GROUPS:
  • Engineer. Translator. Programmer. Marketing. Sales. Customer Support.

    Being fluent in English, Chinese and Malay, I am able to complete a wide variety of translation and transcription job. I am a engineering undergraduate and thus I know the importance of completing a job accurately and on time. I … more

    Being fluent in English, Chinese and Malay, I am able to complete a wide variety of translation and transcription job. I am a engineering undergraduate and thus I know the importance of completing a job accurately and on time. I am experienced in data entry and copy typing jobs. By contracting me to perform a job, you can be assured that I will produce high quality and high accuracy.  less

    chinese malay translation translation-malay-english translation-english-malay translation-english-chinese translation-chinese-english windows-xp-administration microsoft-word microsoft-excel internet-research copywriting computer-hw-installation computer-repair teaching-physics internet-surveys data-scraping data-entry data-analysis 00 more less
    • $12.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 168 HOURS
    • MALAYSIA
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
loading