My name is Ahmed. I have been working as a translator for 11 years for the following languages. ( German, Portugese, Dutch, Spanish and Italian, French), I also provide Native Arabic translation. I have language proficiency certificates in all these languages including ( DELE Spanish, CNaVT Dutch, TESTDAF German, CELI Italiano, CIPLE Portugese , DELF French) the services that I offer: 1- translation of medical reports and medicine related topics. 2-translation of general and technical topics. 3-translation of certificates ( marriage, death, divorce ...etc) and educational transcripts ( university and school transcripts). I deliver a high-quality translation and exactly on time. I am available all the time to receive different tasks. I have accomplished many projects for Translationpal company in USA for different languages like ( Brazilian Portuguese, German, Spanish) with Excellent feedback as viewed in my profile. When I submit a proposal, I will upload my language proficiency certificates and samples of my previous work.

Looking for a RELIABLE, FAST AND DETAIL-ORIENTED translator. I am a native French native speaker with 10+ years of translating experience. I deliver accurate translation, on time, every time with more than 1,900 projects successfully completed on Upwork. I guarantee 100% HUMAN TRANSLATIONS and TRANSLATE MEANING and IDEAS rather than WORD-BY-WORD. Language pairs: English-Spanish-Italian-Dutch to/from French Expertise ✔ Web and marketing content ✔ Medical, technical, legal, general texts ✔ IT, app localization ✔ Ecommerce, Amazon FBA, Shopify, Dropshipping ✔ Tourism and travel related content ✔ Financial and accounting documents, forex, trading, crypto ✔ Proofreading and editing of French translations of any domain - QA for accuracy, text flow, style, linguistic correctness; Do you think I’m a good fit for your project? Let's talk about it

I provide accurate, professional translation services from English into Spanish and vice versa. I also have professional experience in proofreading and transcription works. I graduated from Indiana University of Pennsylvania (IUP) with a Bachelor degree in SPANISH and I hold a Master's degree from Virginia Tech University specializing in Foreign Languages, Cultures, and Literatures. I have over 9+ years of professional experience translating various types of documents, including: ✅ Legal ✅ Immigration ✅ Technical ✅ Medical ✅ Non-Technical Documents ✅ Manufacturing and much more I am capable in translating many organizational terminologies, including industry terms and slang, to ensure that the target language consistently meets the intended requirements of the source language. I guarantee an efficient and quick service. I am very committed to deadlines. ✅ I answer invitations within one - two hours ✅ Consistent Wording translations, with proofreading ✅ FAST TURNAROUND I am available and ready to work for YOU, YOU and YOU. :0). Thank you for taking time to read my profile. I am looking forward to working with you to prepare your documentation requirements. Best Regards, Isabel

I have a BS in Psychology and a Masters in Public Health with a specialization in Health Promotion and Disease Prevention. I am a detail-oriented, multi-skilled and reliable medical translator, proofreader, and writer with a proven track-record of medical and research-related translations both English-Spanish and Spanish-English. I am a native Spanish speaker (Latin America) and fully bilingual in English and Spanish. As a Certified Health Education Specialist I also have the ability to write high quality content in the topics of Psychology, Nutrition, Wellness, Disease Prevention, and Health in both English and Spanish.

Do you need the BEST HUMAN TRANSLATION for your project? In need of maketing and content translation, web localization, copywriting, general translation or game translation from a translator expert or a talented SEO article writer? Invite me to work on your project and get the best results. Flexible availability 24/7 all year round. Do you want to know what can I translate FOR YOU? ⬇️ I translate the following languages: 🇬🇧English (en_US/en_UK) 🇪🇸Spanish (ES/LATAM) 🇫🇷French (FR) 🇩🇪German (GR) 🇮🇹Italian (IT) 🇵🇹Portuguese (PT) 🇧🇷Brazilian Portuguese (BR) Areas of English, Spanish, German, Italian, French and Portuguese localized translations expertise: 📌 Content Translation 📌 Software & Wordpress Website Translation 📌 Product Translation (i.e. Amazon, AliExpress…) 📌 Article & Document Translation 📌 SEO Translation and Copywriting 📌 Keyword Translation and Research 📌 Spanish Audio Transcription 📌 MTPE Post Editing 📌 .SRT Translation/Subtitle Translation 📌 InDesign Brochures File formats we can work with: ✅ Google Docs, Google Sheets (in the cloud) ✅ Microsoft Word, Excel, Power Point (.doc / .docx / .xlsx / .ppt) ✅ PDF (.pdf) ✅ Subtitling formats (.srt /.ass) ✅ Video & Audio formats (.mp3 / .mp4 / .wav / .mov) ✅ InDesign ✅ HTML ◾Online platforms & CAT Tools : Phrase (Memsource) Happyscribe, Vimeo, Youtube, Crowdin, Memsource, Lingohub, Transifex, POEditor, Magento, XTM-Cloud, MateCat, Weglot English Writing Enhancement Platform: Grammarly Premium, Wordpress, Drupal 🏆The Client Review🏆 “Sergi exactly fit our needs for a translation. He did a great job of joining the team and, with little direction, has translated the content of our website as we needed. The translation was delivered on time and I would highly recommend Sergi and hope to work with him again in the future." Expert Level ability in Translation, Transcription, Captions and Subtitles as Spanish native speaker from Spain (Barcelona) with the mentioned pairs and, I pride myself in my ability to intuitively gather, interpret and understand your requirements, as well as provide accurate translations and commitment to the deadlines. NOT SURE YET? Just drop me a message and ask anything. I reply very quickly.

Reach out to half a billion Spanish speakers! With over 24 years of experience, I provide professional 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡 ↔ 𝐒𝐩𝐚𝐧𝐢𝐬𝐡 translation services at competitive prices. I will look into your project and provide a custom quote within minutes—contact me today! What I Translate ►𝐃𝐢𝐠𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐌𝐞𝐝𝐢𝐚: Websites, Apps, HTML/XML, Strings, Code (including PowerPoint, PO files) ►𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥: contract agreements, immigration paperwork, intellectual property cases, litigation support materials, mergers, public and private bids ►𝐇𝐞𝐚𝐥𝐭𝐡 𝐚𝐧𝐝 𝐌𝐞𝐝𝐢𝐜𝐚𝐥: clinical study reports, patient records, regulatory compliance documents, and informed consent forms, psychologic reports ►𝐁𝐮𝐬𝐢𝐧𝐞𝐬𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐅𝐢𝐧𝐚𝐧𝐜𝐞: Employee manuals, HR documents, Financial statements, Accounting reports ►𝐓𝐞𝐜𝐡𝐧𝐢𝐜𝐚𝐥 𝐚𝐧𝐝 𝐒𝐚𝐟𝐞𝐭𝐲: Technology manuals, Electrical technical manuals, OSHA safety guidelines, Task Hazard Assessments ►𝐌𝐚𝐫𝐤𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠: Content, Presentations, Pitch Decks, Proposals, Insights, Surveys. Keywords & SEO guidelines welcome—and encouraged! ►𝐋𝐢𝐭𝐞𝐫𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞: Bestselling fiction and non-fiction novels, including romance genres ►𝐆𝐚𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐚𝐧𝐝 𝐄𝐧𝐭𝐞𝐫𝐭𝐚𝐢𝐧𝐦𝐞𝐧𝐭: iGaming, Online casino content, Subs for movies, series, independent films Certified Translations ►Offering certified translations of birth, marriage, and other official documents accepted by 𝐔𝐒𝐂𝐈𝐒, 𝐔𝐒𝐌𝐋𝐄, 𝐄𝐂𝐅𝐌𝐆, 𝐛𝐚𝐧𝐤𝐬, 𝐜𝐨𝐮𝐫𝐭𝐬, and 𝐮𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐢𝐭𝐢𝐞𝐬 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐔𝐒. ►I adhere to the 𝐈𝐒𝐎 𝟏𝟕𝟏𝟎𝟎 𝐬𝐭𝐚𝐧𝐝𝐚𝐫𝐝, ensuring fast and reliable service with an extensive database of templates from Latin America, Mexico, Peru, and the US. Additional Services ►𝐒𝐄𝐎 𝐂𝐨𝐩𝐲𝐰𝐫𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 — Tailored for the 𝐔𝐒 & 𝐋𝐚𝐭𝐢𝐧 𝐀𝐦𝐞𝐫𝐢𝐜𝐚 markets ►𝐏𝐫𝐨𝐨𝐟𝐫𝐞𝐚𝐝𝐢𝐧𝐠 & 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 ►𝐂𝐨𝐧𝐬𝐞𝐜𝐮𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐩𝐫𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠 — For court, depositions, business presentations, etc. ►𝐏𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐒𝐮𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭 — Familiar with CodeRunner, Sublime Text, Atom ►𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬 & 𝐂𝐚𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 — Get your SRT files ready to upload or ask me to digitally print them. I follow industry standards regarding size, location, character count, and any particular requirements Academic and Professional Background ►Licensed Psychologist ►Specialization in Industrial / Organizational Psychology ►Law School: Attended for three years ►Extensive Experience: Focus group moderation, COO in tech and education, contractor in construction, project manager in US / Latam health & insurance I am committed to delivering your documents on time and can accommodate urgent translation requests. Keep the document formatting when necessary; I can handle OCR requests and I'm proficient in DTP. Let's agree on a schedule that works for you. SEO guidelines are welcome—and encouraged! 𝑹𝒆𝒔𝒑𝒐𝒏𝒔𝒆 𝑻𝒊𝒎𝒆: I typically respond within ten minutes or less. Looking forward to working with you! 𝐓𝐚𝐥𝐤𝐬 𝐚𝐛𝐨𝐮𝐭: English-to-Spanish Spanish-to-English Translators Translations Localization Service Translation Services Copy Translation Professional Spanish Translator Medical Translation Services Legal Translations Interpreter Mexican Spanish Latin American Spanish US Spanish US Hispanic community Business Translations Peru Venezuela Colombia Argentina Chile Best Spanish Translator Affordable Translations Traducciones al Español Traducción Profesional Mexican Traductor de Inglés Latam Spanish InDesign PowerPoint Mac iOS Spanish from Mexico email translations Traducción al castellano Interpretation

✔Native Spanish Speaker ✔Lat – Am & Spain Spanish✔200+ Completed projects ✔Fluent in English ☑“Manny exceeded my expectations! He is friendly yet professional. He found grammatical and proofreading errors in our English document (before translating it into Spanish). I am very impressed with his communication and the quality of his work!" ☑“Manuel is a very responsible professional. He did a great job, very quick and fully satisfied our expectations. His translations have a high quality, he is going deep into all technical terms. Perfect communication with him, high reliability and professional access. If any future project we would definitely work with him again. Highly recommended. Thanks!” If you are like the clients who left me these feedbacks after our Upwork projects, then you’re probably looking for the same thing they did… ***An accurate, error-free, hand-crafted Spanish translation of your text, that allows you to successfully tap into the Spanish-speaking market, made by a responsible professional who is also easy to work with*** If this sounds like a plan to you, then I’ll be happy to help! I’m Manuel, your English – Spanish translation expert. Over the last 7+ years, numerous Upwork clients have entrusted me with the Spanish translation of their critical business assets on 200+ Spanish translation projects, all of them successfully completed with an average Job Success Score of 100%. I help my clients tap into the Spanish-speaking market by crafting an accurate, top-quality Spanish translation of their material that sounds and feels like it was originally written in the Spanish variant that your customers speak, and that ultimately gets you the clicks, downloads, or sales that you’re looking for. What kind of language work do I do? 📚 Translation / Transcreation 🔎 Proofreading 🖥 Localization / SEO Localization What variants of Spanish do I offer you? 🌎 Latin American Spanish 🌍 European (Spain) Spanish 📍 Neutral Spanish My main fields of specialization are: ⭐ IT [Websites, Apps, Cybersecurity, CRM / ITIL software] ⭐ Marketing [Blog articles, Landing Pages, E-commerce, Newsletters, PPC marketing] ⭐ Technical Translation [Articles, Papers, Product User manuals, Data Sheets] ⭐ Business & Finance / Fintech [Cryptocurrencies, Stocks, Trading] ⭐ News and Politics [Articles, Essays, Reports] With a top-quality Spanish translation, hand-crafted for you by a native Spanish speaker, your content will be showcased in the best possible light for your Spanish-speaking audience, they will connect more easily with your service or product, and they’ll ultimately be delighted to do business with you… Because you will be REALLY speaking to them in their language! Here’s how I work: 📞 I listen to you – to understand your product, topic, style and target audience. 📚 I research your project’s topic – so your translation has the correct and most widely-used terms (including SEO), making it both accurate and natural-sounding, 🌍 I localize your content – adjusting the translation to the Spanish variant of your choice. 🎁You get a native-grade Spanish version of your material, that sounds completely natural to your audience. Working with me, you can leverage a combination of 10 years of formal language training, 30+ years of daily use of Spanish and English (written and spoken), and a strong Science & Technology + Business Management background. This way, you get a quick turnaround and outstanding accuracy for your translation. One of my Upwork clients expressed it like this: ☑ "Manuel is one of those Upwork gems. His work is perfect, he always completes it quickly and on time, and he is an absolute pleasure to work with. Also, his English is absolutely fluent, so there's no risk of miscommunication. I recommend him highly! Thank you, Manuel!" If you value quality and want top-notch service, because you understand this is what brings best results in the long run, and you want an excellent translation to enter the Spanish-speaking market successfully, I’ll be glad to help you. To start the conversation, just send me a message via Upwork. I’ll respond right away, so we can have a quick, no-strings-attached chat about your project. ¡Muchas gracias! I look forward to hearing about your project.

Native Spanish speaker. Polyglot. Translating since 2014. With over 100 contracts successfully completed (most of them with different clients) I've created a reputation of "fast and reliable." I work as diligently as possible, respecting the grammatical rules and making sure that the translation is accurate and error-free. I believe that my client's time is something that must not go to waste, which is why I do my best to deliver a translation in the least time possible, guaranteeing that my clients have more time to spend in other activities or projects. ー Have a document, blog or website that needs to be translated from English to Spanish? I can help you out with that! ニ Have a game or app and want to translate it to Spanish in order to reach a wider audience? Count me in! I love games! (I'm also used to work with "untouchable" things such as tags). 三 Have a video and need it subtitled in Spanish? Not a problem! You'll get them, and they'll be smoothly synchronized too! It seems that you reached the end of my introduction. I'd like to thank you for that. I just want to add that I'm looking forward to working with you and I expect to surpass your expectations.

Hi! I am a native Spanish speaker Translator and Attorney from Venezuela with Translation and Creative Writing Degrees and over 5 years' experience providing translation services for different types of texts, including: -Legal -Business -Web/blog -Literary -Product Description -Cryptocurrency -Tourism -Academic -General content My priority with every project, is to provide you with a high quality translation within deadline for a very competitive rate, I can adapt to challenges when they arise but at the same time remaining aware of professional roles and boundaries. I am proficient in CAT Tools, and I can translate various types of files: Word, Excel, PDF among other formats.

A highly ambitious and self motivated Spanish Law Master Graduate with experience in Law and E-commerce. As an Amazon Consultant I am able to perform among other tasks: -Listing translation/optimization in Spanish, English and French -Keyword research (search terms and longtail keywords for your PPC campaigns) -Product listing upload/update, manually and through files. -Reviews Building -Negative feedback removing -Account management for any marketplace -Reports -Customer support -Issue refunds -Create fulfillment orders -Check listing for negative reviews -Inventory Management -Shipping plans -PPC creation and management -Promotions management -Amazon Reimbursements I offer proven EU Law experience and communication skills (fluency in spoken and written English, Spanish and French.) I can assist you with your legal needs in any field related to Spanish Law. I am available as well to provide legal research and corresponding memoranda to help you understand the laws of any state, but I only advise on International and Spanish Law. My goals in Upwork are to develop several activities including EN-SP, FR-SP translation of any document, specially legal or business documents; legal advise; legal research; legal writing; ecommerce consulting; ecommerce platforms management; imports and exports. I am a dynamic and flexible person, open-minded, enterprising and committed and able to work simultaneously on different projects.