English to Japanese Translation Freelancers

Showing 55 freelancers

English to Japanese Translation Freelancers

Showing 55 freelancers

  • Content Writer and Translator

    Good day! I am Ysabel Andrei Rodriguez, a senior college student of Miriam College, Quezon City, Philippines. I am taking up International Studies, Development Studies track, Minor in Gender and Japanese Language. I studied English from primary school until higher … more

    Good day! I am Ysabel Andrei Rodriguez, a senior college student of Miriam College, Quezon City, Philippines. I am taking up International Studies, Development Studies track, Minor in Gender and Japanese Language. I studied English from primary school until higher education. I am also currently studying Nihongo (Japanese) and already underwent elementary and intermediate levels. I am really confident with my English and Nihongo skills. I recently passed the JLPT N5. I'll be taking up N4 this 2014. I can write about anything. I can also translate from English to Japanese and vice versa. Hope to be of service to you. Thank you!  less

    blog-writing email-handling translation-english-japanese translation-japanese-english 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 97 HOURS
    • PHILIPPINES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Allround-Professionative admin

    Have Working for General international Trading department, I am curious about new, collective and people in globe. Having working for SEO currently for 19th month, is for how google and its algorythm is working, that is important for discover and … more

    Have Working for General international Trading department, I am curious about new, collective and people in globe. Having working for SEO currently for 19th month, is for how google and its algorythm is working, that is important for discover and share ideas on globe network. Curious for sports and Hobbies collection, Over the keee level but professionative in partials. But for me, want to expand into my skills into industrial Standard is massive object.  less

    translation-english-japanese translation-korean-english translation-english-korean seo-keyword-research google-adsense 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.5
    • 69 HOURS
    • SOUTH KOREA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • Translator/Proofreader

    To work as a technical translator/proofreader in the area of Medicine/Veterinary medicine between English and Japanese. I am a native Japanese speaker and have experience authoring legal/technical documents as a regulatory affairs department of medical device companies in Japan and in US. I also have worked as a translator/interpreter/proofreader.

    translation-japanese-english translation-english-japanese japanese 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 2465 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Japanese-English translation, English transcription

    Hi there I am 27 years old Japanese resident in New Zealand. I have 6 years of translation and interpretation work experiences from magazine articles, webpage, online game, cartoon comic books, business contracts and other legal documents and other materials … more

    Hi there I am 27 years old Japanese resident in New Zealand. I have 6 years of translation and interpretation work experiences from magazine articles, webpage, online game, cartoon comic books, business contracts and other legal documents and other materials. I also have been doing transcription work for about 2 years. I have education background of Psychology, Veterinary Nursing and Veterinary Science. I am very flexible and very perfectionist. thus every task I have given and get given, I work with my 100% to complete it perfectly. hope to hear from you soon. Sincerely Sakuya  less

    translation-english-japanese translation-japanese-english transcription 00 more less
    • $8.33 HOURLY RATE
    • 4.5
    • 73 HOURS
    • NEW ZEALAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • English-Japanese Translator

    A skilled Japanese-English translator, with working experience in several field, Pharmaceutical/medical, and Aid agency field. I have working pharmacy license in Japan and Public Health degree in US. Have working experience in English speaking African region. My specialty is … more

    A skilled Japanese-English translator, with working experience in several field, Pharmaceutical/medical, and Aid agency field. I have working pharmacy license in Japan and Public Health degree in US. Have working experience in English speaking African region. My specialty is English to Japanese /Japanese to English translation for Academic writing, Web contents translation, Medical document, medical equipment, IT and technology. Service description Provide accurate translation service (English to Japanese / Japanese to English). - Medical (incl. Dental, Health, Medical equipment) - Chemical (Periodic table, Educational materials) - Science (Educational materials) - Business (Government, Representative, Invitation, Conference notes, emails) - Websites (Products, , Education,) - Software instructions, etc.  less

    translation-english-japanese data-entry 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Translator, Voice Over Artist, Session Vocalist, Radio Presenter

    I am a highly creative individual with over 4 years of experience in music/radio/TV production and event management. I enjoy delivering entertainment to enrich people’s lives and their knowledge of different cultures. I am highly committed to … more

    I am a highly creative individual with over 4 years of experience in music/radio/TV production and event management. I enjoy delivering entertainment to enrich people’s lives and their knowledge of different cultures. I am highly committed to any tasks I undertake and I have a responsible approach with the aim to achieve goals to the highest possible standards. I work well as a team member as well as independently. I am very well organised and I have displayed an ability to work under pressure. I offer my language skills of Japanese and English. My specialist area is in music and media, therefore I can offer my best ability to client in the role of international co-ordinator in music. My experience includes; I have translated and developed a company website for a Global Music Publisher (http://jp.audionetwork.com/), worked in several TV productions such as MTV and BBC as a Researcher and coordinator to gather information in Japanese, liaise between Japanese staff and English staff, also used my translation skills for a short-term role with Southampton FC. I provided English subtitles on a press conference video for the fan club website for their new signing, Tadanari Lee, when he joined the club for the Japanese Footballer Tadanari Lee who has recently joined Southampton FC.  less

    voice-talent translation-japanese-english voice-over japanese translation-english-japanese singing jingle-program-production 00 more less
    • $39.40 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 4 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Japanese / English Writing and Translation

    11 years of study & work experience in Japan, highly proficient in English and Japanese writing and translation, I am looking forward to utilize my skills to provide my clients with highest quality service. My offered services are: - Translation - English to … more

    11 years of study & work experience in Japan, highly proficient in English and Japanese writing and translation, I am looking forward to utilize my skills to provide my clients with highest quality service. My offered services are: - Translation - English to Japanese / Japanese to English - Mobile Application - English to Japanese / Japanese to English - Web Research, Market Research & Surveys - Project Management  less

    japanese translation-english-japanese translation-japanese-english project-management customer-support market-research 00 more less
    • $12.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2773 HOURS
    • BANGLADESH
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • I am a Japanese person who understands the complexity of my native language. I have strong translation, communication, researching and computer skills both in English and Japanese. My ultimate goal is to deliver a realistic and an effective translation for … more

    I am a Japanese person who understands the complexity of my native language. I have strong translation, communication, researching and computer skills both in English and Japanese. My ultimate goal is to deliver a realistic and an effective translation for you and your end users. My experience as an SEO/marketing assistant coordinator for the Japanese market will also benefit your company.  less

    translation-english-japanese translation-japanese-english market-research seo blog-writing wordpress subtitling illustration photography 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1008 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Japanese-English translator

    - Native Japanese speaker - Having lived in English speaking countries (the US, Canada, and Australia) for over 7 years and traveled extensively - Work experience in simultaneous interpretation, Japanese-English translation, and web reseach - Having knowledge of biology, organic chemistry, health, Japanese history and culture, Japanese literature, and food

    translation-english-japanese microsoft-word 00 more less
    • $14.44 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 15 HOURS
    • CANADA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Freelance Contractor/Bilingual English-Japanese Translator

    A native Japanese speaker who has lived in Japan for about 20 years and has been residing in US for almost 10 years. I am very fluent in English and my Japanese skills include reading and writing. Computer skills include … more

    A native Japanese speaker who has lived in Japan for about 20 years and has been residing in US for almost 10 years. I am very fluent in English and my Japanese skills include reading and writing. Computer skills include MS office and basic trouble shooting. I am a committed, collaborative, solution-oriented and tenacious team player who is accustomed to working long hours. I am seeking for a position where I can apply all my skills to an environment where they will make significant impact to both upstream and downstream lines. The idea atmosphere would be marketing which new ideas are welcome and decision-making is required for achieving the growth objectives towards a flourishing business venture. I am into different sports; thus, it follows to say that discipline is of utmost importance for me. I am also a fast learner as I consider time very valuable. I am very much dedicated to my job and I simply love working. I will make sure that every single cent spent on me will be all worth it.  less

    translation-english-japanese translation-japanese-english customer-support customer-service 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2468 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
loading