Spanish to English Translation Freelancers

Showing 191 freelancers

Spanish to English Translation Freelancers

Showing 191 freelancers

  • Melissa D. Cooke

    My objective is to find employment through O Desk. I prefer to write about pop culture, politics and cuisine. I am a senior English major at Troy University and I am confident in my writing abilities. My writing style is … more

    My objective is to find employment through O Desk. I prefer to write about pop culture, politics and cuisine. I am a senior English major at Troy University and I am confident in my writing abilities. My writing style is crisp and witty though I can easily elaborate when necessary. If you are looking for content with a contemporary flair, I am the wordsmith for you. Let me help you with your copy writing needs. I am only an email away.  less

    translation-spanish-english 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 30 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Translator and Interpreter Spanish, English, German and Galician

    Hello, I am a translator and interpreter. The languages with which I work are: English, German, Spanish and Galician. I have studied in Germany and Spain and I also work in both countries as a translator. If you need help or advice feel free to contact me. Jacobo.

    translation-spanish-english 00 more less
    • $7.61 HOURLY RATE
    • 4.6
    • 13 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • Customer Service Rep/Live Chat/Social Media/Supervisory-Skills/

    Over the last 2 years, I have provided excellent customer service support via live-chat or over the telephone as an oDesk contractor. I have worked for startup companies and small businesses. My core competency lies in complete understanding of your … more

    Over the last 2 years, I have provided excellent customer service support via live-chat or over the telephone as an oDesk contractor. I have worked for startup companies and small businesses. My core competency lies in complete understanding of your customer needs, and I am seeking opportunities to serve your clients as well as your business. I also have some experience in the following areas: Translation English-Spanish, Spanish-English, recruiting, interviewing, training and managing new personnel. I'm a psychologist, graduated in 2003 from Universidad Pontificia Bolivariana in Medellín, Colombia. I have 8 years of experience in therapy and human resources. I would like to work with live chats, surveys, data entry, customer service, web research, employee supervisor. I studied my elementary school in Miami, USA. I learned to speak, read, and write in English before I learned Spanish.  less

    data-entry customer-service customer-support translation-spanish-english 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 2768 HOURS
    • COLOMBIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Profressional Translator

    As a translator, I possess the skills to accurately and promptly translate documents of all levels. I am fluent in Spanish, English, French and Portuguese and have a good understanding of both technical and everyday language. Most of my translations … more

    As a translator, I possess the skills to accurately and promptly translate documents of all levels. I am fluent in Spanish, English, French and Portuguese and have a good understanding of both technical and everyday language. Most of my translations have been technical and scientific; engineering, architecture, medicine, literature, legal, etc. Having worked for more tan 12 years in the Hotel Industry I have gained as well valuable experience in this area. I am confident that these skills will certainly provide me the much needed background for a successful and productive career.  less

    translation-english-spanish translation-french-spanish translation-spanish-english 00 more less
    • $18.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 105 HOURS
    • MEXICO
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Eduardo Mendez

    Over the last 3 years I have worked in fields where my Customer Service skills have been put to good use and also refined. My ability to fluently speak and write English and Spanish has also helped me provide top … more

    Over the last 3 years I have worked in fields where my Customer Service skills have been put to good use and also refined. My ability to fluently speak and write English and Spanish has also helped me provide top quality service. My work experience, added to my computer studies, allow me to offer a set of diverse skills that can contribute to the success of your team.  less

    customer-service technical-support customer-support translation-english-spanish translation-spanish-english 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 952 HOURS
    • CANADA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • VOICE OVER TALENT + TRANSLATOR ENG-SPAN

    *Voice Over talent: Institutional presentations, Call centers (on-hold and prompts), narrations and overdubbing for audios and videos, Audio-books. Translation, proofreading of script in Spanish, adapting it to neutral universal Spanish. *Professional translator in the language pairs ENGLISH-SPANISH and SPANISH-ENGLISH. Offer … more

    *Voice Over talent: Institutional presentations, Call centers (on-hold and prompts), narrations and overdubbing for audios and videos, Audio-books. Translation, proofreading of script in Spanish, adapting it to neutral universal Spanish. *Professional translator in the language pairs ENGLISH-SPANISH and SPANISH-ENGLISH. Offer Neutral Universal Spanish. Perfect command of Spanish and English languages, which allows me to do accurate translations respecting the meaning of the message conveyed in the original text. 100% human, non-literal translations, not google or robotic translations of any kind. Experience includes: translation of websites, several types of texts (articles, eBooks, Books) audios, videos, subtitling, among others. Any topic or area, except technical. *Transcriptions of text in English or Spanish be it or not for translation or Voice Over purposes. *Writer: ghostwriting, editing and proofreading in neutral universal Spanish. I have been hired to ghostwrite articles, stories and eBooks. *Personal assistance and Customer Service & Support:- I am very good with this! Note: the site requires an hourly rate, which is difficult for VoiceOver Services since it depends on the type of project. The rate posted would be for Voice Over one hour narration after edition. Kindly ask rates for other services. Thank you for your attention and I will look forward to being of service to you.  less

    voice-talent translation-english-spanish translation-spanish-english 00 more less
    • $12.22 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 19 HOURS
    • DOMINICAN REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • I've been using English as my second language during the past 5 years, both in my daily life with friends and as my job teaching children in elementary schools, and previously as a customer service representative. … more

    I've been using English as my second language during the past 5 years, both in my daily life with friends and as my job teaching children in elementary schools, and previously as a customer service representative.  less

    translation-english-spanish translation-spanish-english 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 21 HOURS
    • MEXICO
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Quality attention and immediate outsourcing solution.

    As a customer service representative and other basic experiences like telemarketing, lead generation, data mining, and sales. My top priorities are providing professional and ethical communication, always building a relationship with the customer, and attentive active listening. I am very … more

    As a customer service representative and other basic experiences like telemarketing, lead generation, data mining, and sales. My top priorities are providing professional and ethical communication, always building a relationship with the customer, and attentive active listening. I am very assertive with customer and call handling. Taking ownership of the call is very important if it were to meet a certain matrix system on call handling time. It’s important to always follow procedures to each situation and great working under pressure. Being a quick and efficient problem solver has gotten me to always be attentive on a call. Always open minded willing to give it my 110% of my focus and attention. I love what i do and it has always been a part of me helping people, helping clients find the best way to give quality and performance at all cost.  less

    customer-service translation-spanish-english virtual-assistant telemarketing outbound-sales translation-english-spanish data-entry 00 more less
    • $4.44 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 1717 HOURS
    • NICARAGUA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Mrs Chiara

    I am a native Italian translator with a Bachelor's Degree summa cum laude in Interpreting and Translation at the top relevant faculty in Italy, the Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators of the University of Bologna … more

    I am a native Italian translator with a Bachelor's Degree summa cum laude in Interpreting and Translation at the top relevant faculty in Italy, the Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators of the University of Bologna. I am currently studying to obtain my Master's Degree in TESOL (Teaching of English to Speakers of Other Languages) and Translation Studies at the University of Aston Birmingham, while also teaching English at the University. I have worked as a freelance and in-house translator and proofreader for over three years for a number of companies and clients and my working languages are Italian, English and Spanish. I also have experience in the fields of web content writing, creative writing and language teaching. I am particularly focused on the quality of my work, with a keen eye on details, whilst making sure that I meet any kind of deadline.  less

    translation-italian-english translation-spanish-english article-writing proofreading content-writing blog-writing 00 more less
    • $12.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1527 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Social Media Manager. Writer. Translator Spanish-English

    Spanish native speaker with almost native English skills. Extensive experience as Project Manager in the cultural sector. Knowledgeable and tech-savvy. Marketing and Journalism background. Writer at Music Industry web portal Industria Musical http://industriamusical.es/author/coordinacion/ I hold a … more

    Spanish native speaker with almost native English skills. Extensive experience as Project Manager in the cultural sector. Knowledgeable and tech-savvy. Marketing and Journalism background. Writer at Music Industry web portal Industria Musical http://industriamusical.es/author/coordinacion/ I hold a Professional Certificate in Marketing by The Chartered Institute of Marketing (UK) and currently studying a Music Business Diploma at SAE Institute Spain. Jobs I can perform: Social Media and Writing: - Content research and curation. - Content creation (articles, slideshare, images) - Community Management. - Email marketing. As a Translator: - Translation from Spanish to English and vice-versa - Proofreading in both languages - Transcription of audio and video files in both languages - Subtitling of video materials from either language source. As a Virtual Assistant: - Transcription of materials, data entry, file conversion, emailing, scheduling meetings, skype calls and others. - Customer Service via chat or replying to emails. - Travel bookings.  less

    social-media-marketing event-planning subtitling article-writing translation-spanish-english translation-english-spanish customer-service 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 109 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 5 TESTS
loading