German to English Translation Freelancers

Showing 18 freelancers

German to English Translation Freelancers

Showing 18 freelancers

  • German - English - Translator

    Ability to use existing skills to accurately transcribe and/or translate files while following client guidelines. Fluent in German and English. Typing reports and letters. Receiving and sending e-mails. Transcribe memos in a timely manner. Translate memos in a timely manner. Typing speed of 80 wpm. Type and translate dictated memos, letters, and notes.

    translation-german-english transcription medical-transcription data-entry counseling-psychology customer-service virtual-assistant proofreading email-technical-support german legal-transcription 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 131 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Multilingual native English speaking Technical Writer

    I'm a native English speaking technical writer looking for writing or translation work in English, German or Russian. Since I have been a web developer and programmer for many years, that is my particular specialty. Besides the three human … more

    I'm a native English speaking technical writer looking for writing or translation work in English, German or Russian. Since I have been a web developer and programmer for many years, that is my particular specialty. Besides the three human languages listed above, I can also read and write php, sql, html, css, some javascript, and some perl.  less

    translation-russian-english translation-german-english sql php translation-french-english 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 17 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 23 TESTS
  • expert with making reports and can work as per the requirement

    I am an expert in making reports and projects on:- 1. Microsoft word document 2. Power-point presentations 3. Microsoft excel etc. I have basic software and hardware knowledge. I have been making various reports and power-point presentations from past 5 … more

    I am an expert in making reports and projects on:- 1. Microsoft word document 2. Power-point presentations 3. Microsoft excel etc. I have basic software and hardware knowledge. I have been making various reports and power-point presentations from past 5 years by extracting data through internet and various other resources. I am looking forward to make my contractor's life simple by working for them efficiently and enhance my skills also at the same time.  less

    editing microsoft-word microsoft-powerpoint data-entry microsoft-excel report-writing internet-research database-administration translation-english-german translation-german-english 00 more less
    • $5.00 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 1 HOURS
    • INDIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • German Language B1 level,6 months exp in SEO, Oracle OCA certified

    I have spent two years in Germany.My eagerness to learn more about new things have forced me to learn German language in that period.After started studying i have created interest in learning more.So i have completed my … more

    I have spent two years in Germany.My eagerness to learn more about new things have forced me to learn German language in that period.After started studying i have created interest in learning more.So i have completed my German Language level B1 with good marks from Goethe institute,Germany as well as german history and culture test.Now as i am in India my love with this language is increasing day by day.So, i am pursuing my further studies in this language.I have also worked as German language teacher here . I am also a computer engineer.I have also had expeperience in this field. Even my this professional study is helping me alot in learning this language .Now i am searching job opportunities in german language field as well as computer field.  less

    translation-english-german seo translation-german-english 00 more less
    • $3.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 440 HOURS
    • GERMANY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 8 TESTS
  • Engr. Alfred O. Lagmay

    Translation services between English and German in both directions. Übersetzungen zwischen Deutscher und Englischer Sprache, in beide Richtungen. 30 years of translation experience while worked at many different entities. Current contractual employment is for the Regional Trial courts at my … more

    Translation services between English and German in both directions. Übersetzungen zwischen Deutscher und Englischer Sprache, in beide Richtungen. 30 years of translation experience while worked at many different entities. Current contractual employment is for the Regional Trial courts at my living area in the Philippines. 30 Jahre Erfahrung wurde gesammelt bei Arbeit in verschiedenen Positionen. Derzeit übersetze ich für das Kreisgericht im Bezirk meines Wohnsitzes in den Philippinen. I am actually natively speaking BOTH languages since I grew up in Austria, as part of a multilingual family. Translation between both languages comes to me as natural as humanly possible. Eigentlich spreche ich Englisch und Deutsch als Muttersprache da ich einerseits in Österreich aber andererseits in einer mehr-sprachigen Familie aufgewachsen bin. Commercial English and German translation specialist, having studied at the Vienna-Austria Humboldt languages and linguistic institute. Geschäftliches oder Kommerzielles Englisch und Deutsch habe ich zusätzlich am Humboldt Institut für Sprachwissenschaft in Wien, Österreich studiert. Technical English and German was acquired due to my Bachelor in Technical Informatik and my Masters in Technical Informatik, both at the University of Technology in Vienna, Austria. Technisches Englisch und Deutsch habe ich mir während meines Studiums für Informatik und Masters in Informatik, beide an der Universität für Technologie in Wien, angeeignet. Database Administrator, Research and Data Entry. Ich bin auch als Datenbank Administrator und in den Richtungen Forschung und Daten Operation tätig. With my best regards, Engr. Alfred O. Lagmay  less

    translation-english-german translation-german-english database-programming database-administration proofreading adobe-pagemaker adobe-acrobat adobe-dreamweaver adobe-illustrator adobe-photoshop microsoft-excel 00 more less
    • $27.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1991 HOURS
    • PHILIPPINES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Translator

    My name is Attila! native hungarian and serbian speaker with high level of english german and spanish! take a look at my profile!

    data-entry translation-english-serbian translation-english-hungarian translation-english-german translation-hungarian-english translation-german-english translation-serbian-english translation-english-spanish translation-spanish-english 00 more less
    • $7.00 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 26 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 16 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
    GROUPS:
  • German Translator | Business Consultant

    Bilingual German and English as I attended German schools (K-9th grade), then earned a Bachelors degree in the US in Economics and German Studies. Do not carry an accent in either language and can translate any text from German/English … more

    Bilingual German and English as I attended German schools (K-9th grade), then earned a Bachelors degree in the US in Economics and German Studies. Do not carry an accent in either language and can translate any text from German/English and English/German. Translate technical, promotional and conversational texts. Skilled at working with Excel and preparing research reports. Currently, I work for a business management consulting firm where I assist clients with financial modeling, strategic planning, forecasting and marketing campaigns.  less

    microsoft-excel translation-german-english social-media-marketing data-analysis blog-writing report-writing translation-english-german internet-research 00 more less
    • $15.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Translator and Web Developer

    I have studied and now practise translation, language and the web in Vienna and Edinburgh. My experience makes me highly proficient in communicating between English and German. Whatever your language or communication needs, I aim to provide just the personalised … more

    I have studied and now practise translation, language and the web in Vienna and Edinburgh. My experience makes me highly proficient in communicating between English and German. Whatever your language or communication needs, I aim to provide just the personalised service that a small, dedicated and qualified business can give you. I aim to help people communicate across language barriers. No matter if it's a foreign language that poses a communication problem, or computer related issues, I find solutions - and I love what I do. Service Description: Translation and language specialist: Austrian native, bilingual German and English. Many years of experience with liaising between people proficient in one of [English | German | Computers], but not the other. Dedicated and qualified communication services: - experienced translator, - trained language teacher, - fixing website problems. Communications for business and personal purposes, making the most out of modern technology. From my unusual viewpoint between the worlds - of technology and people, of English and German, of standard language and its regional peculiarities - and with help of my teacher training, I see myself particularly suited to get you to the other side of your communication project.  less

    translation-german-english translation-english-german html css php mysql content-writing java jsp teaching-english redmine database-administration sql oracle-plsql administrative-support gimp eclipse ruby-on-rails 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 18 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 10 PORTFOLIO ITEMS
    • 8 TESTS
loading