Freelancers with Swedish Language Skills

Showing 35 freelancers

Freelancers with Swedish Language Skills

Showing 35 freelancers

  • Erica K. - Swedish/English Translator, Proofreader, Assistant

    I am able to translate/interpret from the following languages Swedish, English as both source and target language. My command of both languages makes me familiar with idiomatic and formal usage, and technical vocabulary as well. I have excellent computer … more

    I am able to translate/interpret from the following languages Swedish, English as both source and target language. My command of both languages makes me familiar with idiomatic and formal usage, and technical vocabulary as well. I have excellent computer skills and I am great at organizing material. As a result of my three years of experience in the translation field my awareness of both grammar and lexicon is at a level which makes my translation work easier.  less

    swedish 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 36 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • My name is Malin and I am a Swedish woman now living in Peru. I can help you with any job within any of theese areas; Writing & Translation Administrative Support Web Research Email Response Handling Customer Service Sales & Marketing Headhunting … more

    My name is Malin and I am a Swedish woman now living in Peru. I can help you with any job within any of theese areas; Writing & Translation Administrative Support Web Research Email Response Handling Customer Service Sales & Marketing Headhunting I am very flexible in terms of salary for different missions. Looking forward to hearing from you! Regards, Malin.  less

    swedish administrative-support 00 more less
    • $7.78 HOURLY RATE
    • 4.5
    • 230 HOURS
    • PERU
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • -

    Id like to work with writing, since thats something I love to do and have been doing for all my life. I hope to find a job where I can grow and find something I like.

    swedish article-writing 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 5 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Content Editor | Idea-Enhancing Writer | Project Manager

    Whether you're interested in a writer, a project manager, a transcriptionist, or even an editor, I have the skillset with the experience to support my claim. I'm very no-nonsense, and I deliver as quickly as I'm able … more

    Whether you're interested in a writer, a project manager, a transcriptionist, or even an editor, I have the skillset with the experience to support my claim. I'm very no-nonsense, and I deliver as quickly as I'm able to while maintaining the highest quality. As an editor and writer, I have had extensive experience through my work history as well as several university-level English writing and editing courses. These experiences have honed my proofreading and writing abilities; the topics that I could write most freely about are within business, events, food, health and fitness, philosophy, and reviews of almost anything (both opinionated and unbiased). Midway through a Bachelor of Science degree in Management and Systems Science, I have gained considerable marketing and project management experience through both my university as well as my volunteer work. As a business writer, project plans, marketing strategy plans, and managing teams of people are areas I am confident in. However, planning, budgeting, organizing, problem finding, and problem-solving are areas I excel in and could never grow tired of. Additionally, I pride myself in being an excellent transcriptionist with an average typing speed of 100 wpm (100% accuracy), a 12-24 hour TAT, and I also welcome any and all suggestions for formatting. I use Express Scribe for all of my transcriptions, and I can comfortably transcribe one hour of audio within three hours. As a side note: I have lived half of my life in Sweden and spent several years in Swedish-learning atmospheres up to university courses. As such, I'm fluent in both written and verbal Swedish, and I can translate both to Swedish from English, and vice versa.  less

    editing proofreading copy-editing transcription article-writing business-writing copywriting creative-writing swedish 00 more less
    • $18.89 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 25 HOURS
    • CANADA
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 22 TESTS
  • High quality translations and proofreadings (EN, GER, SWE)

    I´m a native German speaker living in Sweden since several years . Currently I study both philosophy and a teacher program with English and history as my main subjects at two different universities. I have several years of experience when … more

    I´m a native German speaker living in Sweden since several years . Currently I study both philosophy and a teacher program with English and history as my main subjects at two different universities. I have several years of experience when it comes to translations. While German is my mother tongue I´m also fluent in both verbal and written skills in the following languages: English, Swedish, Danish and Norwegian. While I have an overall interest in language I have a particular interest in grammar, sentence structures and spelling. Especially grammar and sentence structures are two things I´m very good at. Something else I´m good at even if I´m not directly a pro at it is creative writing. I can offer translations of the following pairs: English-German and vice versa German-Swedish and vice versa Danish-German Norwegian-German Danish-Swedish Norwegian-Swedish English-Swedish and vice versa Concerning my personal attributes I would describe myself as being an open-minded, reliable, communicative and analytically thinking person.  less

    translation-english-danish translation-english-german translation-english-swedish proofreading translation-swedish-english translation-danish-english translation-german-english translation-norwegian-english german swedish 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 193 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 8 TESTS
  • Translator English-Swedish, Finnish-Swedish

    I am offering translations in the langauge pairs English-Swedish or Finnish-Swedish. My native language is Swedish. Since a few years I am working as full-time independent translator. RATES FOR TRANSLATIONS: USD 0.12/sw + oDesk fee for source texts in … more

    I am offering translations in the langauge pairs English-Swedish or Finnish-Swedish. My native language is Swedish. Since a few years I am working as full-time independent translator. RATES FOR TRANSLATIONS: USD 0.12/sw + oDesk fee for source texts in MS Word USD 0.13/sw + oDesk fee for soure texts in MS Excel, PowerPoint, other USD 0.16/sw + oDesk fee for source texts in pdf-format if the text can be copied into Word USD 0.21/sw + oDesk fee for source documents saved as pdf-images (e.g. scanned) USD 0.21/sw +oDesk fee for source documents in HTML, translation performed with an editor Please, always state the exact count of source words, the subject, document format and deadline. I look forward to be at your service.  less

    swedish microsoft-word microsoft-excel microsoft-powerpoint internet-research translation-english-swedish 00 more less
    • $27.78 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 318 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 13 TESTS
    GROUPS:
    ASSOCIATED WITH:
  • Medical Student

    A happy 4th year medical student from Sweden. I study medicine in Slovakia in the English program so I speak a lot of English. I have learned some Slovak language as well and learned Norwegian from both my boyfriend and work experience in Norway. Take contact if you want to know more! Thank you! Alba

    translation-swedish-english translation-english-swedish translation-slovak-english translation-norwegian-english translation-english-norwegian photography creative-writing microsoft-word slovak swedish wordpress word-processing seo-keyword-research medical-informatics nursing 00 more less
    • $24.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1455 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 3 TESTS
  • Writer/Translator - Native Swedish speaker

    During the past 2 years I have translated articles from English to Swedish. I am used to keeping deadlines, and I will go to great lengths to do so. I also have some experience writing in Finnish.

    swedish data-entry 00 more less
    • $17.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 8 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Journalist, Creative/Copywriter, SEO, Swe-Eng trans.

    Creative writer, environmental journalist, travel writer, reviewer, humorist, podcaster, musician. Author of hundreds of articles. Experience in writing for the web using SEO, knowledge of environmental, political, social and cultural issues. Published journalist, poet, and songwriter. Swedish-English translation skills. Experience … more

    Creative writer, environmental journalist, travel writer, reviewer, humorist, podcaster, musician. Author of hundreds of articles. Experience in writing for the web using SEO, knowledge of environmental, political, social and cultural issues. Published journalist, poet, and songwriter. Swedish-English translation skills. Experience teaching English in Portugal and Denmark. Portuguese language skills. Originally from Washington, DC, lived in Hiroshima, London, NYC, Sweden, Ireland and Portugal. Creative, educated and multi-skilled.  less

    seo swedish translation copywriting 00 more less
    • $27.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 614 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
loading