English to Spanish Translation Freelancers

Showing 824 freelancers

English to Spanish Translation Freelancers

Showing 824 freelancers

  • English to Spanish Translations and Proofreading

    I aim to provide high-quality translation & proofreading services in an ethical, courteous, & timely manner for the following fields: Tourism, Education, Financial, Technical, Marketing, Business, Websites, Brochures, or other documentation. I am aware that the English-Spanish translations are not just a … more

    I aim to provide high-quality translation & proofreading services in an ethical, courteous, & timely manner for the following fields: Tourism, Education, Financial, Technical, Marketing, Business, Websites, Brochures, or other documentation. I am aware that the English-Spanish translations are not just a matter of working with words; they are an intuitive process in which I make use of my creative capabilities. My commitment is to bridge the linguistic & cultural gap between the English & Spanish speaking communities through the art of translation. My primordial objective is to conspicuously enhance communication between individuals, organizations, groups & businesses. I consider myself as a quick learner who can absorb new ideas, as a result I communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds; I am mindful of diversity & multicultural issues. Service Description Detail, accuracy, & fluidity are crucial to me. All translation & proofreading projects that I work on are conducted through a thorough analysis of meaning in context. Accuracy, effectiveness, dependability & consistency are assured in order to provide the target audience quality understanding of what is being conveyed. Quality is my main focus. I possess excellent communication & social skills. I'm able to work tight deadlines under pressure. Highly skilled in Word, Excel & Microsoft Outlook. All information provided by my clients for translation/proofreading are, at all times, considered & held strictly confidential & treated as such. I am looking forward to creating a successful, long-term relationship with my clients to facilitate our reciprocal growth. Please, do not hesitate to contact me, so you can immediately start growing your business, reaching more customers, or meeting your personal needs; all at a reasonable cost. You can expect a prompt response.  less

    translation-english-spanish translation-spanish-english proofreading spanish 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 1792 HOURS
    • PERU
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • Translator, Editor, and Proofreader

    I have experience in translation, editing and proof-reading for small and local companies, I am specialized in editing scientific and technical texts and proficient in American and British English. I'm a native Portuguese speaker living in Spain since 2008 … more

    I have experience in translation, editing and proof-reading for small and local companies, I am specialized in editing scientific and technical texts and proficient in American and British English. I'm a native Portuguese speaker living in Spain since 2008, I can offer you translations from English to Portuguese or Spanish at a reasonable price. I have a superficial knowledge in web development and programming using php, html, css, and wordpress(cms); and, although I'm not an expert, I'm familiar with wxmaxima(similar to matlab), python and c. That said, if you have a translation project that involves IT feel free to contact me.  less

    python c teaching-mathematics translation-english-portuguese translation-english-spanish latex teaching-physics editing proofreading research-papers html css portuguese spanish 00 more less
    • $13.50 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 608 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 10 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • Excel especialist/Translator/writer/electromechanical engineer

    I am an Electromechanical Engineer with a lot of experience translating technical documents as engineer projects, manuals and other type of documents. I also develop electromechanical devices for multiple purposes. With knowledge of many design software and Office, with expertise … more

    I am an Electromechanical Engineer with a lot of experience translating technical documents as engineer projects, manuals and other type of documents. I also develop electromechanical devices for multiple purposes. With knowledge of many design software and Office, with expertise in Excel. My first language is Spanish and I am an expert translating english-spanish documents and viceversa especially documents with a lot of technical words. I am great developing Excel spreadsheets or any excel work. I consider myself a hardworker with a lot of experience on the field. My goals are to get as much experience as I can developing technology helpful for most people and translating any type of documents to someday do it for complete books for Universities around the world. I am also an expert with any kind of technology, digital, mechanical, electrical, electronics and electromechanical since this is what I love. For all this I am a great choice for anyone looking for a hardworker with passion about his job.  less

    microsoft-excel spreadsheets data-entry translation-english-spanish translation-spanish-english google-spreadsheet microsoft-word system-automation product-development autodesk-inventor cad-design teaching-physics 00 more less
    • $5.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 869 HOURS
    • BOLIVIA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • About me

    I've been working with advertisement, graphic design and journalism for about five years. I have experience with all adobe software's. I'm oriented, mostly, to visual communication and, in the journalism area, I have experience with articles based … more

    I've been working with advertisement, graphic design and journalism for about five years. I have experience with all adobe software's. I'm oriented, mostly, to visual communication and, in the journalism area, I have experience with articles based on economy and politic subjects. I'm responsible with my jobs and I'll do a great job in any area  less

    graphic-design adobe-after-effects adobe-audition adobe-photoshop adobe-illustrator sony-vegas advertising journalism-writing social-media-marketing video-conversion video-editing video-production audio-editing audio-post-production blog-writing spanish translation-spanish-english translation-english-spanish 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 5 HOURS
    • IRELAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Graphic Design

    My name is Nicolas Zahlut, and I am a 24 year old full-time freelance designer from Argentina currently seeking to improve and enrich his work portfolio for the future. I have been using Adobe Photoshop, Illustrator and InDesign for almost … more

    My name is Nicolas Zahlut, and I am a 24 year old full-time freelance designer from Argentina currently seeking to improve and enrich his work portfolio for the future. I have been using Adobe Photoshop, Illustrator and InDesign for almost ten years as working tools, with six of those years as a paid professional, to make flyers, business cards, postcards, magazines, banners, stickers, websites and more. I am a very fast, very responsible worker eager to take on new projects. If you trust me with your design needs, you will not be disappointed. I'm a native spanish speaker and a fluent english speaker. For a look at some of my work as a designer, please visit http://nzahlut.dunked.com Skype Username: nzahlut. Feel free to add me so we can discuss possible work opportunities.  less

    graphic-design adobe-photoshop adobe-illustrator translation-english-spanish magazine-layout image-editing image-processing flyer-design brochure-design business-card-design website-wireframing album-cover-design banner-design book-cover-design poster-design packaging-design print-layout-design web-design 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 7 HOURS
    • ARGENTINA
    • LAST ACTIVE
    • 9 PORTFOLIO ITEMS
    • 14 TESTS
  • Spanish Native Translators

    We offer on-time jobs done with care and passion. Translate english/spanish, research jobs, graphycal design and creativity at your disposal. We have managed companies in spain but our passion is to volunteer, so we work a little through the … more

    We offer on-time jobs done with care and passion. Translate english/spanish, research jobs, graphycal design and creativity at your disposal. We have managed companies in spain but our passion is to volunteer, so we work a little through the internet to continue to do so. Please support us by choosing us for your projects. You will not be dissaponted!  less

    translation-english-spanish transcription adobe-photoshop photo-editing photo-manipulation forex-trading microstock-photography informatica audacity microsoft-excel microsoft-powerpoint game-testing email-technical-support video-ripping software-testing banner-design t-shirt-design sdl-trados 00 more less
    • $9.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • GUATEMALA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 8 TESTS
  • Translator (English to Spanish and viceversa) - Editing, Proofreading

    Bilingual (English and Spanish) with solid experience in various support roles with International Companies, transcribing, translating and proofreading. As a Translator, I have experience assisting clients with writing, editing, proofreading, and formatting. I am an efficient and thorough translator because … more

    Bilingual (English and Spanish) with solid experience in various support roles with International Companies, transcribing, translating and proofreading. As a Translator, I have experience assisting clients with writing, editing, proofreading, and formatting. I am an efficient and thorough translator because I enjoy the process and have excellent technical language skills (technical documentation, manuals, and software for engineering, medical and technology companies). If the examples of my work on my portfolio, past works on oDesk and client reviews/feedback are not enough for you to assess my professional abilities, I can provide a small sample from the project you are hiring for in order to show you what I am capable of delivering. My high feedback score is a great indication of how seriously I take my commitment to each and every project. I have years of experience and I always take great pride in producing quality translations. I am reliable and dependable, I never abandon projects and I meet all of my deadlines. I also prefer to complete my work sooner rather than later, and I usually do so before the deadline if at all possible. I am looking to expand my experience to other areas of translating, and I would love to be given a chance to work with you!  less

    translation-english-spanish translation-spanish-english spanish virtual-assistant social-media-marketing microsoft-word transcription microsoft-excel adobe-illustrator logo-design article-writing blog-writing google-apps wordpress facebook-marketing online-community-management microsoft-outlook-development adobe-fireworks skype word-processing conflict-resolution chat-support administrative-support email-technical-support customer-support technical-support phone-support call-center-management article-submission blog-commenting online-help english-tutoring 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 276 HOURS
    • VENEZUELA
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 19 TESTS
  • Expert in writing, transcripts, translations, social media & SEO

    I write about: - Legal - Marketing - Gamble - Fashion - Business - Travel - Health - Coaching I manage: - Youtube - Linkedin - Blogger - Pinterest - Wordpress - Facebook - Twitter - Tumblr I can help you with: - Administrative help - Email responding - Power Point - Translation French - Spanish - Update social media - Data entry … more

    I write about: - Legal - Marketing - Gamble - Fashion - Business - Travel - Health - Coaching I manage: - Youtube - Linkedin - Blogger - Pinterest - Wordpress - Facebook - Twitter - Tumblr I can help you with: - Administrative help - Email responding - Power Point - Translation French - Spanish - Update social media - Data entry - Excel - Web Research - Analize and found the best keywords for your business - Moderate blogs and forums - Planning - Spanish Transcriptions - Google Docs - Translation English - Spanish I am a dedicated professional that knows that the most important thing in this life is the quality and I work to give you the best one.  less

    blog-writing content-writing copywriting transcription translation-spanish-english translation-english-spanish creative-writing spanish article-writing seo data-entry internet-research presentations microsoft-powerpoint microsoft-excel open-office physical-fitness blog-commenting ghostwriting translation-french-spanish youtube-marketing wordpress facebook-marketing twitter-marketing tumblr administrative-support social-media-marketing data-analysis website-analytics web-content-management legal-research seo-keyword-research forum-moderation business-continuity-planning 00 more less
    • $7.78 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 224 HOURS
    • MEXICO
    • LAST ACTIVE
    • 8 PORTFOLIO ITEMS
    • 12 TESTS
  • English-Spanish / Spanish-English Translator

    After five years of teaching Computer Science/Technology classes in private bilingual K-12 school settings in Costa Rica and six years of experience in teaching/translating English & Spanish in the states, I have developed an awareness not only for literal … more

    After five years of teaching Computer Science/Technology classes in private bilingual K-12 school settings in Costa Rica and six years of experience in teaching/translating English & Spanish in the states, I have developed an awareness not only for literal translation but cultural translation in different fields. Moreover, in the states, I went to graduate school to get a master of education with emphasis in ESOL (English for speakers of other languages), which allowed me to expand my English language skills. In short, I have the skills either for including cultural elements or for writing merely a literal translation from English to Spanish or vice versa.  less

    translation-english-spanish translation-spanish-english 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 0 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • English Teacher and Translator

    Since my early childhood and throughout the rest of my studies and working carreers I've had the chance to learn the Spanish and English languages in such a way that allows me to offer reliable and acurate translation services … more

    Since my early childhood and throughout the rest of my studies and working carreers I've had the chance to learn the Spanish and English languages in such a way that allows me to offer reliable and acurate translation services to clients that speak any of these two languages. Graduated from a fully Bilingual School and having completed the two-month Teacher Training Course on March 2006 at the Centro Cultural Salvadoreño Americano, I've been able to teach the English language ever since at the well-known Centro de Enseñanza Naciones Unidas English Academy. I have worked for the Government of El Salvador as a freelance contractor in the translation of several documents during the past two years.  less

    teaching-english translation-english-spanish 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • EL SALVADOR
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
loading